Wis. diocese suspends arrested priest