Dayton courts metro voters after soft primary support