Leech Lake investigates pipeline payment