A unique partnership aims to keep phone books out of the trash