With gay ban debate over, military impact in doubt