Gay groups to release transgender bias study