$3,000 in rare coins and bills stolen near Austin