When the computer crashed, family photos went from priceless to pricey. But worth it.