Death penalty case in SD goes before St. Paul court