Quake rocks Washington area, felt on East Coast