Supporters want to continue funding to weatherize low-income and rental homes