Thai flood holdouts complicate relief efforts