Wis. charge for woman accused in Minn. killing