Millions now manage aging parents' care from afar