Dayton hires PUC nominee pushed out by GOP senators