Judge quits Trayvon Martin case, cites conflict