Calif. 'rudest waiter' eatery may stay open