De Vries shelled as White Sox beat Twins