Grads, parents punished for 'excessive cheering'