Minn. power plant hit with $14K fine