Minn. kindergarten classrooms bursting at the seams