Charges filed in DNR data breach case