Loon deaths may have been caused by invasive species, scientists say