Author Cheryl Strayed sought emotional healing, and found a physical test