Advocates for poor say MNsure's 2-tier enrollment system is unfair