Migrant deaths shift to Texas from Ariz.