Pollution control upgrades approved for coal plant