Mpls. committee votes to ban plastic foam containers