ND tribal leaders want sanctions over T-shirts