Bradley Cooper and 'American Sniper' widow team up to tell SEAL's story