St. Paul schools expect 10 years of modest enrollment growth