Dayton proposes legislative action on waterway buffers