Even 'proper' technique exposes nurses' spines to dangerous forces