Madison police shooting will get outside investigation