Tracing the roots of 'The Brothers' and the Boston Marathon bombing