Novelist Mat Johnson explores the 'optical illusion' of being biracial