'Ghosts' is an eerie, edgy tale of perception and possession