Nearly 70 years later, 'All the King's Men' shows not much has changed in politics