Clinton directs team to release private email server she used as secretary of state