NFL, U win appeal of gun case involving off-duty cops