Dru Sjodin case: Lawyers allege juror misconduct