How a taste for Chinese tea minted America's first millionaires