'Suspicious' results force Minn. nursing aides to retake exam