Students, panel want U to better address discrimination