U.S. accuses Apple of 'repudiating' order on phone access