Combing through 41 million tweets to show how #BlackLivesMatter exploded