Horrors pile up quietly in 'The Other Slavery'