3 strange worlds circling a cool star might be prime spots to support life