Fossils suggest island life shrank our 'Hobbit' relatives