'The Big Sheep' plays hardboiled sci-fi to the hilt